สองปีหลังจากก้าวเท้าสู่ดินแดนเยอรมนี แฮร์รี่ เคน ไม่ได้เป็นเพียงเครื่องจักรสังหารประตูของบาเยิร์น มิวนิค อีกต่อไป แต่เขาได้หลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวกับวัฒนธรรมบาวาเรียนอย่างสมบูรณ์ และล่าสุด เขาได้เปิดใจกับ The Athletic ในทุกแง่มุมของชีวิต ทั้งเบื้องหลังถ้วยแชมป์เมเจอร์ใบแรกในชีวิต, ความสุขกับครอบครัว และความสบายอย่างไม่น่าเชื่อของ “เลเดอร์โฮเซน” (Lederhosen) กางเกงหนังแบบดั้งเดิมของเยอรมนี
“เอาจริงๆ มันสบายกว่าที่คิดนะ” เคนกล่าวพร้อมรอยยิ้ม เมื่อพูดถึงชุดที่เขาได้สวมใส่ในเทศกาลเบียร์ Oktoberfest และในวันฉลองแชมป์บุนเดสลีกาเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา “ตอนแรกที่ผมเห็นมัน ผมคิดว่ามันต้องใส่ลำบากแน่ๆ แต่มันสบายกว่าที่เห็นเยอะเลย”
การปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรมใหม่ คือภาพสะท้อนของการตัดสินใจครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเขา การอำลาท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ และกรุงลอนดอนที่เปรียบเสมือนบ้านมาทั้งชีวิต คือ “ก้าวที่ยิ่งใหญ่ทั้งในแง่ของอาชีพและชีวิตส่วนตัว” แต่เป็นก้าวที่เขาไม่เคยเสียใจเลย
ถ้วยแชมป์ใบแรก: จุดเปลี่ยนที่รอคอย หัวใจสำคัญของบทสัมภาษณ์นี้ คือความรู้สึกของเขาในวันที่ได้สัมผัสกับถ้วยแชมป์เมเจอร์เป็นครั้งแรกในชีวิต หลังจากต้องผิดหวังและเฉียดไปมานับครั้งไม่ถ้วน
“แน่นอนว่ามันเป็นการรอคอยที่ยาวนาน” เคนกล่าว “มันคือการทำงานหนักทั้งหมดนับตั้งแต่ผมเริ่มต้นอาชีพค้าแข้ง มีทั้งช่วงเวลาที่ดีและร้าย มีช่วงเวลาที่ใกล้เคียงมากๆ และเมื่อเวลาผ่านไป มันก็ยิ่งทำให้ผมมีแรงผลักดันที่จะก้าวข้ามเส้นนั้นไปให้ได้”
“มันเป็นความรู้สึกที่พิเศษมาก เราฉลองกันในร้านอาหารที่เราเหมาไว้ ดื่มและมีความสุขด้วยกัน… การได้ชูถ้วยแชมป์ที่อัลลิอันซ์ต่อหน้าแฟนๆ และได้เป็นฝ่ายที่สมหวังบ้างสักครั้งมันพิเศษจริงๆ ผมมีครอบครัวอยู่ที่นั่น ลูกๆ ของผมลงไปในสนามด้วย ช่วงเวลาเหล่านั้นคือสิ่งที่ทำให้ทุกอย่างมันคุ้มค่า”
เมื่อชัยชนะคือยาเสพติด แต่สำหรับชายที่ชื่อ แฮร์รี่ เคน แล้ว ความสำเร็จครั้งแรกไม่ได้ทำให้เขาอิ่มเอมจนพอใจ ตรงกันข้าม มันกลับปลุกสัญชาตญาณนักล่าในตัวเขาให้ตื่นขึ้นมาอย่างเต็มที่
“ชัยชนะมันเกือบจะเหมือนยาเสพติด” เขากล่าวอย่างเฉียบคม “เมื่อคุณได้สัมผัสกับมันแล้ว… ผมกลับไปในทิศทางตรงกันข้ามเลย ผมคิดว่า ‘โอเค ตอนนี้ฉันต้องการมากกว่านี้อีก ฉันอยากจะสัมผัสกับมันในถ้วยที่ใหญ่ขึ้น ในโอกาสที่ยิ่งใหญ่กว่านี้'”
นี่คือคำประกาศกร้าวที่ชัดเจนถึงความมุ่งมั่นที่เขามีต่อการไล่ล่าความสำเร็จในอนาคต ทั้งกับบาเยิร์น มิวนิค และกับทีมชาติอังกฤษในศึกฟุตบอลโลก 2026 ที่กำลังจะมาถึง
นอกเหนือจากเรื่องในสนาม เคนยังได้เล่าถึงชีวิตที่เรียบง่ายในมิวนิค การไปรับ-ส่งลูกที่โรงเรียน, การพาสุนัขไปเดินเล่นในป่า, การเรียนภาษาเยอรมัน (ที่เขายอมรับว่าโดนลูกๆ แซงไปไกลแล้ว) และสิ่งที่เขาคิดถึงมากที่สุดจากอังกฤษ ซึ่งอาจทำให้หลายคนประหลาดใจ… “ผมคิดถึงกาแฟ Oat Milk Flat White ดีๆ สักแก้ว”
บทสัมภาษณ์นี้ได้ฉายภาพของ แฮร์รี่ เคน ในมุมที่เราไม่เคยเห็นมาก่อน เขาไม่ใช่แค่ดาวยิงระดับโลก แต่คือแฟมิลี่แมนผู้ถ่อมตน คือชายผู้กล้าที่จะก้าวออกจากคอมฟอร์ตโซนเพื่อไล่ล่าความฝัน และคือตำนานที่ยังคงกระหายในความสำเร็จอยู่เสมอ