“สงคราม” ได้ปะทุขึ้นแล้วในสนามสุดท้าย…
นี่คือดราม่าที่ร้อนแรงที่สุดใน Sprint Race สุดท้ายของปี ที่ บาเลนเซีย… การปะทะกันระหว่าง แจ็ค มิลเลอร์ (Yamaha) และ เฟร์มิน อัลเดเกร์ (Gresini Ducati)
เหตุการณ์เกิดขึ้นในรอบที่ 3… มิลเลอร์ พยายามแซง อัลเดเกร์ และเกิดการปะทะกันอย่างรุนแรง ผลลัพธ์คือ “ปีก” (Aero parts) ของ อัลเดเกร์ หลุดหายไปหลายชิ้น และร่วงกราวไปอยู่อันดับ 11… ขณะที่ มิลเลอร์ ถูกตัดสินว่าเป็นฝ่ายผิด และโดนลงโทษ “ให้เสีย 3 อันดับ”
แต่นี่คือจุดเริ่มต้นของ “ความเดือด” ที่แท้จริง…
มิลเลอร์ “เมิน” โทษ… และโทษ “อัลเดเกร์”
มิลเลอร์ “ปฏิเสธ” ที่จะทำตามโทษ “เสีย 3 อันดับ” โดยให้เหตุผลว่ามัน “ไร้สาระ” (Ridiculous) ก่อนที่กรรมการจะเปลี่ยนโทษเป็น Long Lap Penalty (ซึ่งเขายอมทำ เพราะไม่อยากโดนโทษในเรซหลักวันอาทิตย์)
หลังจบเรซ (ที่เขาจบอันดับ 12)… มิลเลอร์ ให้สัมภาษณ์อย่าง “ฉุนขาด” โดย “โทษ” อัลเดเกร์ ว่าเป็นต้นเหตุทั้งหมด
“ผมกำลังจะแซงเขา ผมควบคุมทุกอย่างได้… แต่ทันทีที่ผมขยับไปข้างๆ เขา… เขาก็เริ่ม ‘ปล่อยเบรก’ (Soltando frenos) ใส่ผม! ผมต้องบีบไลน์ให้แคบลงเรื่อยๆ… และในที่สุด เราก็ต้องชนกัน!”
“ถ้าคุณขี่แบบนั้น… คุณกำลัง ‘บังคับ’ ให้เกิดการปะทะ และมันไม่ถูกต้อง!”
“นี่มันไม่ใช่การแข่งรถแล้ว!” มิลเลอร์ กล่าวประโยคที่สะเทือนที่สุด “นี่มันคือการ ‘หลบหลีกมอเตอร์ไซค์’ ต่างหาก!”
เขายัง “แซะ” อัลเดเกร์ ว่านี่คือ “สไตล์การขับขี่ของยุคใหม่” (El estilo de pilotaje de la nueva generación) ที่นักบิดรุ่นน้องหลายคนกำลังทำ และมัน “หลีกเลี่ยงไม่ได้” ที่จะเกิดการชน
“ตอกหน้า” กรรมการ… “ความสม่ำเสมออยู่ไหน!”
ความอัดอั้นของ มิลเลอร์ ไม่ได้จบที่ อัลเดเกร์… เขา “สาด” ความเดือดทั้งหมดไปที่ “คณะกรรมการ” (Stewards) อย่างรุนแรง
“ความคงเส้นคงวา (Consistency) อยู่ตรงไหน!” เขาระเบิด “เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (ที่โปรตุเกส) อัลเดเกร์ ไปโดน บินเดอร์… ไม่โดนโทษ! ไปโดนผม… ก็ไม่โดนโทษ!”
เขายังขุดเรื่องเก่ามาตอกหน้า “แล้วเรื่อง บันยาญ่า ที่ชนะทั้งที่ ‘รถควันท่วม’ ที่ โมเตกิ ล่ะ? … แต่รถผมควันออกแค่ 10 นาที ผมโดนปรับ!”
“ความสม่ำเสมอเฮงซวย (La puta consistencia) มันไม่มีอยู่จริงที่นี่! ชัดเจน!”
“อัลเดเกร์” สวนกลับ: “เขาทำเรซผมพัง!”
ด้าน อัลเดเกร์ ก็ “หัวร้อน” ไม่แพ้กัน… “เขาเล่นงานผมเต็มๆ” ดาวรุ่งสเปนกล่าว “ผมไม่รู้ว่าเขาทำไปทำไม… หรืออาจจะเพราะ ‘แก้แค้น’ ที่ผมไปโดนเขาที่โปรตุเกส… แต่การกระทำของเขาในวันนี้มัน ‘เกินไปหน่อย’ (Fuera de lugar)”
“กรรมการตัดสินแล้ว… แต่ ‘การแข่งขันของผมมันพังไปแล้ว’ (Mi carrera ya me la habían jodido)”
อัลเดเกร์ ยืนยันว่าเขาจะไม่ไปคุยกับ มิลเลอร์ “ไม่จำเป็นต้องคุย!”… “ผมโกรธ… เพราะผมสตาร์ทได้ดี และการที่โดนแบบนี้ มันทำให้คุณหัวเสีย”