แอนดี้ คาร์โรลล์ อดีตกองหน้า นิวคาสเซิล, ลิเวอร์พูล และ เวสต์แฮม วัย 36 ปี สร้างความประหลาดใจด้วยการเซ็นสัญญาย้ายร่วมทีม ดาเกนแนม แอนด์ เรดบริดจ์ ซึ่งอยู่ในระดับดิวิชั่น 6 ของอังกฤษ
เมื่อคืนที่ผ่านมา สโมสรในเอสเซ็กซ์ได้ประกาศว่ากลุ่มการลงทุนจากกาตาร์เข้ามาเทคโอเวอร์ และ คาร์โรลล์ อดีตนักเตะทีมชาติอังกฤษที่เพิ่งหมดสัญญากับ บอร์กโดซ์ สโมสรในดิวิชั่น 4 ของฝรั่งเศสเมื่อสิ้นเดือนที่แล้ว จะกลับมาเล่นใน เนชันแนล ลีก เซาธ์ ในฤดูกาลหน้า
การตัดสินใจกลับบ้านและเป้าหมายใหม่
คาร์โรลล์ ซึ่งได้ลงทุนกับ ดาเกนแนม ด้วย กล่าวว่า “ผมตื่นเต้นมากที่จะได้เริ่มต้นกับ ดาเกนแนม”
“ลูกๆ ของผมคิดว่าผมจะเซ็นสัญญากับ เชลซี พวกเขาคงตกใจน่าดู”
“ที่นี่เป็นสถานที่ที่ดีเยี่ยมและอยู่ใกล้ลูกๆ ของผม พวกเขาจะสามารถมาดูผมเล่นได้”
“ผมมีความสุขมากที่ได้ใช้เวลาใน บอร์กโดซ์ แต่ถึงเวลาแล้วที่ผมจะต้องลงหลักปักฐานกับครอบครัว ผมหวังว่าลูกๆ ของผมจะพาเพื่อนๆ มาดูผมเล่น”
“ผมยังไม่อยากเลิกเล่นฟุตบอล และผมตื่นเต้นมากที่จะได้มีส่วนร่วมในด้านการบริหารจัดการและเป็นผู้เล่น ผมมีประสบการณ์ในการเห็นการบริหารสโมสรในทุกระดับ ผมคิดว่าผมสามารถเพิ่มคุณค่าให้กับทีมได้”
“งานแรกของผมคือการเป็นผู้เล่น ผมต้องการพาทีมเลื่อนชั้น ผมได้รับข้อเสนอจากสโมสรที่ให้เงินมากกว่านี้ แต่ผมตระหนักว่า ดาเกนแนม เป็นโปรเจกต์ที่ผมอยากเข้ามามีส่วนร่วมจริงๆ”
“ผมต้องการช่วยนักเตะและสตาฟฟ์ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้จากประสบการณ์และภูมิหลังของผม ผมได้รับข้อเสนอจากสโมสรในฝรั่งเศส, อิตาลี และสเปน แต่ผมอยากกลับบ้าน”
“ผมสามารถเซ็นสัญญากับสโมสรชั้นนำได้ แต่ผมกับผู้จัดการทีมอาจจะมีความเห็นไม่ตรงกัน ดังนั้นผมแค่อยากอยู่ในที่ที่ผมมีความสุข”
ความมุ่งมั่นที่ไม่ใช่เรื่องเงิน
คาร์โรลล์ ซึ่งเคยเป็นสถิติการย้ายทีมของอังกฤษ เมื่อเขาเซ็นสัญญากับ ลิเวอร์พูล ด้วยค่าตัว 35 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1.62 พันล้านบาท) จาก นิวคาสเซิล ในปี 2011 จะอยู่ภายใต้การคุมทีมของ ลี แบรดบิวรี อดีตกองหน้า บอร์นมัธ และ แมนเชสเตอร์ ซิตี้
แม้จะสะสมทรัพย์สินมากมายจากการเล่นใน พรีเมียร์ลีก แต่ คาร์โรลล์ ยืนยันว่าเขาไม่ได้มีแรงจูงใจจากเงินอีกต่อไป
เขากล่าวว่า “ผมโชคดีมากที่ได้เป็นนักฟุตบอลและได้รับเงินที่หามาได้ ผมโชคดีที่ได้เงินจากงานอดิเรกของผม”
“มันไม่เคยเกี่ยวกับเงินสำหรับผมเลย ผมสามารถเซ็นสัญญาเพื่อรับเงินที่มากกว่านี้ได้มาก ผมแค่รักการเล่นฟุตบอล”
คาร์โรลล์ นักเตะชาวจอร์ดี (ชื่อเล่นของชาวเมืองนิวคาสเซิล) ติดทีมชาติอังกฤษ 9 นัด ยิงได้ 2 ประตู รวมถึงการโหม่งประตูใส่สวีเดนใน ยูโร 2012
การย้ายทีมของ แอนดี้ คาร์โรลล์ ไปร่วมทีม ดาเกนแนม แอนด์ เรดบริดจ์ แสดงให้เห็นถึงความต้องการที่จะเล่นฟุตบอลต่อไป และเป้าหมายใหม่ของเขาในการช่วยยกระดับทีมในลีกรอง