แฟนบอล อาร์เซนอล ต่างพากันเชื่อว่า มิเกล อาร์เตต้า อาจจะหลุดปากเรื่องการย้ายมาร่วมทีมของ วิกเตอร์ เกียวเคเรส กองหน้าจาก สปอร์ติ้ง ลิสบอน เมื่อถูกถามถึงนักเตะรายนี้ในการแถลงข่าววันแรกของทัวร์ปรีซีซันที่เอเชีย
การคาดการณ์เกี่ยวกับอนาคตของ เกียวเคเรส ได้ครอบงำพาดหัวข่าว ก่อนการเดินทางของ อาร์เซนอล ไปยังสิงคโปร์ โดยมีการอัปเดตข่าวสารอย่างต่อเนื่องตลอดช่วงฤดูร้อน
หลังจากที่ได้เซ็นสัญญากับ มาร์ติน ซูบิเมนดี้, โนนี่ มาดูเอเก้, คริสเตียน นอร์การ์ด และ เกปา อาร์ริซาบาลาก้า ไปแล้ว “ปืนใหญ่” ก็เชื่อมั่นเป็นการส่วนตัวว่า เกียวเคเรส อาจเป็นผู้เล่นใหม่คนที่ห้าที่ก้าวเข้าสู่เอมิเรตส์ สเตเดี้ยม
การเจรจาที่ยังค้างคาและคู่แข่งตัวฉกาจ
เกียวเคเรส เข้าใจว่าเป็นเป้าหมายหลักของ อาร์เซนอล ในแนวรุก และได้ตกลงเงื่อนไขส่วนตัวกับกองหน้าวัย 27 ปีรายนี้ ซึ่งทำประตูได้ถึง 54 ประตูจาก 42 เกมให้กับ สปอร์ติ้ง ลิสบอน เมื่อฤดูกาลที่แล้ว อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีการตกลงเรื่องค่าตัวกับ สปอร์ติ้ง ลิสบอน และ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยังคงเป็นคู่แข่งที่น่ากลัวสำหรับความหวังของ อาร์เซนอล ในการดึงตัว เกียวเคเรส มายังลอนดอนเหนือ ก่อนฤดูกาล 2024/25
รายงานบางฉบับจากโปรตุเกสเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ชี้ให้เห็นว่าการย้ายทีมของ เกียวเคเรส ไป อาร์เซนอล กำลังแขวนอยู่บนเส้นด้าย โดยมีรายงานว่า พ่อของนักเตะชาวสวีเดนถึงกับน้ำตาไหล เนื่องจากการเจรจายังคงชะงักงัน
เมื่อถูกถามว่า อาร์เซนอล ใกล้จะเซ็นสัญญากับ เกียวเคเรส แค่ไหน อาร์เตต้า ตอบกับผู้สื่อข่าวว่า: “คุณก็รู้ว่าผมไม่สามารถแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับผู้เล่นคนใดที่ยังไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มของเรา ในตอนนี้ เมื่อเรามีสิ่งที่เป็นรูปธรรมที่จะเสนอในกรณีใด ๆ ให้กับผู้เล่นคนใด เราจะดำเนินการ”
คำใบ้จากคำว่า “ในตอนนี้” และความคาดหวังของแฟนบอล
แฟนบอล อาร์เซนอล ต่างพร้อมที่จะคว้าทุกคำใบ้หรือสัญญาณเชิงบวกเกี่ยวกับการซื้อขาย เกียวเคเรส – และต้องบอกว่าการที่ อาร์เตต้า ใช้คำว่า “ในตอนนี้” ได้สร้างความตื่นเต้นให้กับแฟน ๆ จำนวนมากบนโซเชียลมีเดีย บางคนเริ่มต้อนรับ เกียวเคเรส สู่สโมสรทันทีที่ได้ยินคำใบ้ของ อาร์เตต้า ในขณะที่คนอื่น ๆ แกล้งทำเป็นแชร์ภาพ GIF ที่นำใบหน้าของกุนซือชาวสเปนไปวางบน GIF ชื่อดังของ อาร์แซน เวนเกอร์ ที่กำลังยิ้มก่อนที่ เมซุต โอซิล จะย้ายมาในปี 2013
อาร์เตต้า ยืนยันว่าผู้บริหารของ อาร์เซนอล กำลังทำงานอย่างหนักเบื้องหลังเพื่อเสริมความแข็งแกร่ง พร้อมยอมรับว่าทีมชุดใหญ่ของเขายังคง “ขาดแคลนจำนวนผู้เล่น” ในบางตำแหน่ง
“ยังมีเวลาอีกมากในตลาดซื้อขาย และเรากำลังมองหา” เขากล่าวเสริม “เราขาดแคลนผู้เล่น และเราต้องปรับปรุงความลึกและคุณภาพของทีม เรากำลังมองหาในตลาดอย่างต่อเนื่อง แต่เราต้องมุ่งเน้นไปที่ผู้เล่นที่เรามีจริง ๆ ทำงานร่วมกับพวกเขา และผมพอใจมากกับสิ่งที่ผมเห็นในช่วง 10 ถึง 15 วันแรก”
ความพึงพอใจต่อการสนับสนุนจากบอร์ดบริหาร
หัวหน้าโค้ชของ อาร์เซนอล “พอใจมาก” กับการสนับสนุนที่เขาได้รับจาก อันเดรีย แบร์ต้า ผู้อำนวยการกีฬา และคณะกรรมการที่เหลือในตลาดซื้อขาย “ตามหลักการแล้ว คุณต้องการให้ [ธุรกิจการซื้อขายทั้งหมด] เสร็จสิ้นในวันแรกของปรีซีซัน ซึ่งเราทำได้ดีมากจนถึงตอนนี้” เขากล่าวต่อ “ผมพอใจมากกับวิธีที่สโมสรสนับสนุนความจำเป็นและการปรับปรุงที่เราต้องการในทีม”
“ผมคิดว่า อันเดรีย [แบร์ต้า] และทีมงานกำลังทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมเช่นกัน พยายามผลักดันทุกอย่างไปข้างหน้า ยังมีเวลาอีกมากในตลาดซื้อขาย และเรามีความหวังอย่างมากว่าเรายังคงสามารถปรับปรุงทีมได้ เราจะพยายามทำเช่นนั้นต่อไป”
เมื่อถูกถามว่า อาร์เซนอล ล้ำหน้ากว่ากำหนดในการซื้อขายหรือไม่ อาร์เตต้า ตอบว่า: “ผมพอใจมาก นั่นคือสิ่งที่ผมจะพูด มีหลายฝ่ายและหลายสิ่งที่เราต้องคำนึงถึงเพื่อคว้าตัวผู้เล่นให้ได้ แต่ผมมั่นใจมากว่าเราจะทำได้ในไม่ช้า”
“มันน่าตื่นเต้น ช่วงเวลาที่คุณเห็นสโมสรที่มีเจ้าของและความทะเยอทะยานที่พวกเขามี การจัดแนวที่เรามีกับทุกคนในบอร์ด กับทุกคนที่เชื่อมโยงกับ อันเดรีย”
ผลงานของผู้เล่นใหม่
หลังจากใช้เวลาหลายเดือนในการเจรจา อาร์เซนอล ในที่สุดก็ประกาศว่าได้บรรลุข้อตกลงกับ มาร์ติน ซูบิเมนดี้ จาก เรอัล โซเซียดาด เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา – และ อาร์เตต้า ก็ประทับใจอย่างมากกับผลกระทบในทันทีที่เพื่อนร่วมชาติของเขาสร้างขึ้นในสนามฝึกซ้อม
“มันเป็นกระบวนการที่ยาวนานมาก และเขามีโอกาสมากมายที่จะตัดสินใจว่าจะมาหรือไม่” เขาอธิบาย “ข่าวดีคือสโมสรนี้ยอดเยี่ยมมากและทุกคนต้องการที่จะมาที่นี่ เขาทิ้งโอกาสดีๆ บางอย่างเพื่อมาหาเรา และเขาก็สร้างความประทับใจอย่างมาก ผมคิดว่าเราทุกคนประทับใจมากกับสิ่งที่เราเห็นในช่วงเจ็ดถึงสิบวันที่ผ่านมา”
“เมื่อคุณมีผู้เล่นอยู่ตรงนั้นทุกวัน คุณจะเห็นนิสัย บุคลิก สติปัญญา และคุณจะเห็นว่าเขากำลังจะนำอะไรมาสู่ความฝัน ผมตื่นเต้นมากกับเขา”
อาร์เตต้า ก็ “ตื่นเต้น” เช่นกันกับการมาถึงของ มาดูเอเก้ ซึ่งกลายเป็นการเซ็นสัญญาคนที่แปดของ อาร์เซนอล จาก เชลซี ในรอบสิบปีที่ผ่านมา
“อาจเป็นเพราะพวกเขามีผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมและมีผู้เล่นจำนวนมาก!” อาร์เตต้า แซว “แต่ใช่ เราพยายามมุ่งเน้นไปที่ผู้เล่นที่เราต้องการเซ็นสัญญา”
“ทีมและคุณภาพของทีม ผมก็อยากจะแสดงความยินดีกับพวกเขาที่คว้าแชมป์ฟุตบอลสโมสรโลกด้วย เพราะผมคิดว่ามันเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่สำหรับพวกเขา”
“กับ โนนี่ ผมตื่นเต้นมาก คุณเห็นปฏิกิริยาของนักเตะทุกคนเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่รู้จักพวกเขาเป็นอย่างดี เขาต้องการพักสักหน่อยตอนนี้ แต่เขาจะอยู่กับเราเร็ว ๆ นี้ แสดงให้เห็นว่าเขากำลังจะนำอะไรมาสู่ทีม”
การใช้คำว่า “ในตอนนี้” ของ มิเกล อาร์เตต้า สร้างความหวังให้กับแฟนบอล อาร์เซนอล อย่างมากเกี่ยวกับการมาถึงของ วิกเตอร์ เกียวเคเรส ท่ามกลางข่าวลือที่เข้มข้น
Arteta on Gyokeres: “I cannot comment on any player who is not part of our group YET” pic.twitter.com/uZJOMsaOYZ
— YaGunner (@YaGunnerss) July 21, 2025
Mikel Arteta on Gyokeres’ deal: “I cannot comment on any player who is not part of our group yet.”
The “yet” part though pic.twitter.com/lGQmWADhez— Vidricø Ars (@VidricIvanovit2) July 21, 2025
‘Yet’.
Man said ‘Yet’!
Arteta on Gyokeres. https://t.co/UGRekzsoCB
— . (@Gachigua_) July 21, 2025
Arteta said about Gyokeres, I can’t comment on any player that is not part pf the group yet. “Yet”. Welcome Gyokeres ♂️
— Londonisred (@Afcbloodgroup) July 21, 2025
Mikel Arteta: “Gyokeres? I cannot talk… yet!”
“We are short and have to improve the quality of the squad!” [@HaytersTV]
— Gunners (@Gunnersc0m) July 21, 2025