เสียงเพลง “โวลเทอมาเด้, โวลเทอมาเด้, โอเล่ โอเล่ โอเล่” ดังกึกก้องไปทั่วสนาม เซนต์ เจมส์ พาร์ค มันคือสัญญาณแห่งการเริ่มต้นยุคใหม่ และการถือกำเนิดของฮีโร่คนใหม่ที่เข้ามาแทนที่เงาของอดีตดาวยิงคนสำคัญได้อย่างทันท่วงที นิค โวลเทอมาเด้ กองหน้าเจ้าของค่าตัว 65 ล้านปอนด์ สวมบทพระเอกขี่ม้าขาว โขกประตูชัยตั้งแต่นัดประเดิมสนาม พา นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด เปิดบ้านเฉือนชนะ วูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส ไปอย่างสุดระทึก 1-0 คว้าสามคะแนนแรกของฤดูกาลได้สำเร็จ พร้อมปัดเป่าเมฆหมอกแห่งความผิดหวังจากมหากาพย์ของ อเล็กซานเดอร์ อิซัค ให้จางหายไป
ประตูประวัติศาสตร์ลูกนี้เกิดขึ้นในนาทีที่ 29 จากจังหวะที่ เจค็อบ เมอร์ฟี่ย์ เปิดบอลจากกราบขวาเข้ามาอย่างแม่นยำ และเป็น โวลเทอมาเด้ ที่สลัดการประกบของ เอ็มมานูเอล อักบาดู ก่อนจะเทคตัวขึ้นโหม่งเต็มศีรษะ ส่งบอลพุ่งเสียบสามเหลี่ยมเข้าไปอย่างงดงาม ชนิดที่ แซม จอห์นสโตน นายทวารทีมเยือนได้แต่ป้องกันด้วยสายตา มันคือประตูที่แฟนบอล “สาลิกาดง” รอคอย และเป็นการตอบทุกคำถามถึงคุณภาพของดาวยิงร่างโย่งชาวเยอรมันรายนี้
แม้จะถูกมองว่าเป็นกองหน้าที่เน้นการเล่นเชื่อมเกมและมีรูปร่างที่ดูเก้งก้าง แต่ประตูนี้แสดงให้เห็นถึงสัญชาตญาณดาวยิงชั้นยอดของเขา โวลเทอมาเด้อยู่ในสนาม 65 นาที และได้แสดงให้เห็นถึงการปรับตัวเข้ากับความเร็วและความแข็งแกร่งของพรีเมียร์ลีกได้อย่างน่าประทับใจ
ทางฝั่งวูล์ฟส์ของกุนซือ วิตอร์ เปเรย์ร่า ยังคงหาชัยชนะนัดแรกไม่เจอเป็นเกมที่ 4 ติดต่อกัน และยิงประตูไม่ได้เป็นนัดที่ 3 แล้ว แม้ว่าพวกเขาจะเริ่มต้นเกมได้อย่างหวาดเสียวตั้งแต่วินาทีที่ 7 จากลูกยิงของ เจา โกเมส ที่ นิค โป๊ป ต้องออกแรงปัดปลายนิ้ว และมีโอกาสอีกหลายครั้งแต่ก็ไม่สามารถเปลี่ยนเป็นสกอร์ได้
นอกจากประตูชัยของโวลเทอมาเด้แล้ว เกมนี้ยังมีจังหวะสำคัญอีกครั้งเมื่อ ซานโดร โตนาลี่ ซัดไกลด้วยซ้ายเต็มข้อ บอลพุ่งชนเสาด้านในอย่างจังแต่กลับกระดอนออกมาอย่างน่าเสียดาย ถือเป็นอีกหนึ่งเกมที่นิวคาสเซิ่ลต้องอาศัยทั้งโชคและฝีมือ กว่าจะคว้าชัยชนะที่สำคัญยิ่งนี้มาครองได้สำเร็จ ซึ่งมันอาจเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญของพวกเขาในฤดูกาลนี้ก็เป็นได้