อายุเป็นเพียงตัวเลข… ประโยคนี้คงไม่เกินจริงสำหรับ คาซูโยชิ มิอุระ หรือ “คิงคาซู” ตำนานกองหน้าชาวญี่ปุ่นผู้ซึ่งยังคงโลดแล่นอยู่ในวงการฟุตบอลอาชีพด้วยวัย 58 ปี และล่าสุดเขาได้ออกมาประกาศเป้าหมายที่น่าทึ่งว่าอยากจะค้าแข้งต่อไปจนถึงอายุ 80 ปี
มิอุระ ซึ่งปัจจุบันค้าแข้งอยู่กับ แอตเลติโก ซูซูกะ สโมสรในลีกระดับ 4 ของญี่ปุ่น ได้ให้สัมภาษณ์ถึงอนาคตของเขาที่ยังคงเต็มไปด้วยแพสชั่นที่ไม่เคยหมดไป
“อีกสองปีผมก็จะอายุ 60 แล้ว เมื่อไหร่ที่ผมเห็นว่าตัวเองทำไม่ไหวแล้ว ผมก็จะหยุด” คิงคาซู กล่าว
“แต่ผมต้องยอมรับเลยว่า ผมอยากที่จะเล่นต่อไปจนถึงอายุ 80”
คำพูดของเขาคือเครื่องตอกย้ำถึงความรักในกีฬาฟุตบอลอย่างแท้จริง สำหรับนักเตะที่เริ่มต้นอาชีพค้าแข้งมาตั้งแต่ปี 1986 และผ่านการลงเล่นมาแล้วใน 5 ทศวรรษที่แตกต่างกัน (1980s, 1990s, 2000s, 2010s, 2020s)
เรื่องราวของ คิงคาซู ไม่ใช่แค่เรื่องราวของนักฟุตบอลคนหนึ่ง แต่คือแรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่ให้กับผู้คนทั่วโลก ให้เห็นว่าความฝันและแพสชั่นนั้นไม่มีวันหมดอายุ และคุณสามารถทำในสิ่งที่รักได้เสมอ ตราบใดที่หัวใจยังคงเรียกร้อง
️ 58-year old Kazuyoshi Miura: “I’m going to be 60 in two years. When I see that I can’t do it anymore, I’ll stop. But I admit, I would love to continue until I’m 80.”
He’s currently playing for Atlético Suzuka, a Japanese 4th division team.
He began his career in 1986. pic.twitter.com/DlrJROSGw2
— Football Tweet ⚽ (@Football__Tweet) July 12, 2025